analysis paralysis

analysis paralysis

美 　英

• 网络分析瘫痪；分析瘫痪症；分析到瘫痪

英汉解释

n.	1. inability to make an investment decision because of the sheer quantity of information to be taken into account

例句

Developing a strong understanding of yourself is imperative to managing your career change, but avoid analysis paralysis.

更好地了解你自己比应付职业变换更为必要。但避免出现分析麻痹的情况。

All this information overload creates analysis paralysis.

过是量的信息造成了分析困难。

Without a plan for simplifying the input you take in, overload is an inevitability and analysis paralysis is a likelihood.

没有选择收到内容的计划，超负荷就无可避免，分析瘫痪也极有可能。

A leader does not suffer "analysis paralysis" but it always doing something in pursuit of the vision , inspiring others to do the same .

一个领导不能患“分析崩溃症”，一定要始终无故的追求愿景，并激励其他人也这样做。

Look out for three warning signs of analysis-paralysis.

你应该警惕陷入分析迷局的三个警示信号。

Iterative development focuses on producing working code, reducing the risk of analysis-paralysis.

迭代开发关注生产工作代码、减少分析瘫痪的风险。

For the first time since the correction started (April 23rd), we saw demonstrable 'analysis paralysis' from our clients.

自本轮股市调整开始以来（4月23日），我们首次看到客户的“分析麻痹”的明显表现。

Avoid analysis paralysis. Chaotic action is preferable to orderly inaction.

避免分析活动的终止。混乱的作为比有秩序的不作为好。

It was important for us to avoid analysis paralysis and maintain momentum going forward.

对于我们来说避免分析麻痹大意和维护前进的动力是重要的。

Analysis Paralysis: Proxy for Buy-Side Capitulation.

分析麻痹：也就是买方投降式抛售。